| |||
| Type (maison ou logement): | Maison de vacances | ||
| Désignation: | Ferienhaus Ponedraz * * * | ||
| Numéro d'objet: | 2881 | ||
| Situation | |
| Pays: | Tchèque, République |
| Région principale: | Bohême-du-Sud |
| Sous-région: | Bassin de Trebon |
| Localité: | Ponedraz |
| Près de: | Ceské Budejovice (30 km) |
| Carte de situation et planification d'itinéraire: | Carte de situation et planification d'itinéraire |
| Description |
| D’origine une exploitation agricole, reconstruite récemment à un standard plus élevé dans un village pittoresque Ponědraž, située au bord d’un étang ayant le même nom (140 ha) dans le Territoire protégé Bassin de Třeboň. Les clients ont deux appartements indépendants (12 + 9 lits) à leur disposition. Chaque appartement est composé d’une cuisine équipée, d’un local d'usage commun avec un poste de TV, 2 installations sanitaires avec une douche (bain) + WC et trois chambres à coucher (2-4 lits). La propriété est appropriée non seulement pour la récréation familiale, mais aussi pour un séjour en groupe. Dans la cour fermée, il y a une piscine et une place de repos sous une pergola auprès un gril de jardin. Emplacement et comment l’atteindre : Ponědraž est un petit village pittoresque de Bohême du Sud situé sur la rive d’un étang du même nom (140 ha) dans la réserve naturelle protégée de la région de Třeboň (CHKO) qui est un des territoires d’Europe centrale de grande valeur. Nous y trouvons de nombreuses catégories de plantes et de faune en danger. Le village est situé hors des grandes routes fréquentées et donc la tranquillité de l’endroit est garantie. Les rares maisons construites servent en particulier aux périodes de relaxation et procurent à ce lieu une atmosphère idyllique et de détente. L’arrivée s’effectue par les voies de communication locales reliant les villes de Veselí nad Lužnicí (8 km) à Lomnice nad Lužnicí (4km). Equipement et service : Le bâtiment de la pension est situé dans une partie tranquille du village et possède un beau panorama. Il s’agit d’une ancienne ferme dernièrement reconstruite dans un haut standard tout en respectant certains des éléments de l’architecture populaire. Une vaste cour renfermée avec une piscine encastrée et chauffage solaire (diamètre approximatif 5,5 m). Ce bâtiment convient très bien à des séjours familiaux et aux groupes. Deux appartements indépendants sont à la disposition des hôtes. Le plus grand (appartement A) a une capacité de 12 lits. Il est composé d’une pièce équipée avec télévision en couleurs SAT, un bar, un coin cuisine séparé avec un coin pour s’asseoir et trois chambres à coucher sous les toits (1 avec 3 lits, 1 avec 4 lits, 1 avec 5 lits). La chambre à coucher à cinq lits possède ses propres toilettes et douche, pour les chambres à trois et quatre lits elles possèdent en commun les toilettes et une baignoire d’angle. Au rez-de-chaussée de ce bâtiment les hôtes ont à leur disposition une salle de bain indépendante avec douche et 2 WC indépendants (1 avec urinoir). Le plus petit appartement (appartement B) a une capacité de 9 lits. Il est composé d’une pièce commune avec télévision en couleurs SAT, une cuisine équipée avec bar séparé par le coin repos et trois chambres à coucher ( 1 à 2 lits, 1 à 3 lits et 1 à 4 lits). Les chambres à coucher à trois et quatre lits sont sous les toits du bâtiment et possèdent en commun, toilettes et baignoire. La chambre à coucher à deux lits est installée au rez-de-chaussée et possède un accès indépendant pour les personnes handicapées, depuis la terrasse. Elle possède sa propre salle de bain avec douche et WC indépendant. Elle convient en particulier aux personnes à mobilité diminuée et aux seniors. Les hôtes disposent également au rez-de-chaussée de WC. Les deux appartements ont évidemment l’eau chaude. Chaque appartement dispose dans le site de la cour fermée une véranda couverte et une terrasse en pierre permettant de s’asseoir sous une pergola, assurant l’intimité. Tous les hôtes ont à disposition une piscine encastrée avec chauffage solaire (diamètre 5,5 m), laquelle se trouve dans la partie arrière de la cour fermée. Les deux appartements sont ouverts aux hôtes durant toute l’année. Leur équipement est de style et pourtant moderne. En hiver le chauffage se fait par une cheminée à insert avec distribution d’air chaud, éventuellement par chauffage électrique. Possibilités de distractions : Ponědraž est entouré par de nombreux étangs et des sablières submergées qui permettent presque tous les sports aquatiques et sont un paradis pour les pêcheurs. Dans les environs des pistes de randonnées et de cyclotourisme sont très bien indiquées et pour les adeptes de canoë ou de kayak le fleuve Lužnice est proche. Un terrain de jeux et de sports est situé à 30 m de ce bâtiment et à environ 100 m vous pouvez vous baigner en pleine nature. Même les estivants les plus exigeants seront satisfaits de se baigner dans les petits lacs des sablières situés à 3 km du bâtiment. A une distance de 200 m se trouve un magasin d’alimentation et un restaurant. Dans la pension vous avez à votre disposition un tennis de table et sur l’étang Ponědraž vous pouvez vous promener en barque ou en pédalos. Invitation aux excursions : - La ville de Třeboň avec son château et son centre ville historique (un grand étang naturel destiné à la baignade, ses thermes, les randonnées à cheval, l’histoire de la pêche et de l’aquaculture) – 14 km - Le château de Hluboká + le manoir de chasse Ohrada (aquaparc avec toboggan, terrain de golf, tennis, baignade à l’étang Bezdrev, histoire de la pêche et de l’aquaculture, ZOO) – 20 km - La ville de Jindřichův Hradec avec son château et son centre ville historique (aquaparc, voie de chemin de fer étroite) – 25 km. - La ville de České Budějovice avec sa Tour noire, le bâtiment historique de l’Hôtel de ville et le centre ville historique (centre culturel et social de la région) – 30 km - La ville de Český Krumlov avec son château et son centre ville historique (inscrit sur le répertoire de l’héritage culturel de l’UNESCO) – 50 km. - La ville de Tábor avec le château Kotnov et son centre ville historique (histoire des hussites, baignade naturelle à l’étang Jordán) – 30 km - Le château de Červená Lhota – 16 km - Le château de Stráž nad Nežárkou - 20 km - Le manoir de chasse Jemčina (pouvant se faire à cheval) – 15 km - L’étang Rožmberk (le plus grand étang de la République tchèque – 480 ha) – 10 km - et beaucoup d’autres |
| Distances | |
| Achats: | 200 m |
| Lac: | 200 m |
| Rivière: | 3 km |
| Sports d'hiver: | 30 km |
| Golf: | 20 km |
| Tennis: | 5 km |
| Équitation: | 5 km |
| Dimension | |
| Max personnes: | 23 |
| Surface habitable en m2: | 312 |
| Total des pièces: | 10 |
| Nombre de salles de bain/douches: | 5 |
| Nombre de chambres à coucher: | 6 |
| Nombre de lits: | 7 lits grands, 7 lits singuliers |
| Nombre de lits supplémentaires: | 2 divan-lits |
| Nombre de lits pour des bébés: | 1 |
| Infrastructure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Loyer | |
| Gamme de prix: | EUR 11 - 13 par jour (~CHF 17 - 20 / ~USD 14 - 17) |
| Détails du prix: | Juillet et août: EUR 13-16 par lit/nuit Appartement A: EUR 1092 par semaine Appartement B: EUR 819 par semaine Appartement A+B: EUR 1720 par semaine basse saison: EUR 11 par lit/nuit Depôt EUR 150/appartement éléctricité et taxe de séjour extra. Animaux sur demande. Nettoyage de fin EUR 28. |
| Cours du change: | Conversion des cours |
| Durée de location minimale: | 2 nuits |
| Disponibilité | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Adresse de contact | |
| Milan Klapka Kostelni 1 CZ-370 04 Ceske Budejovice Téléphone: +42 (0) 381 241 021 Portable: +42 (0) 608 747 575 Fax: +42 (0) 381 241 022 |
Vos favorits
Ajouter à vos favorits
